Итак, трое из ларца в первом, четырнадцатом и пятнадцатом томах.
3
Судя по первой картинке, они дети Девятого, да, и древо там рядом приведено вполне родовое. Но побочная ветвь лишь одна, Савада. Favourite child - это не просто любимый ребёнок, это самый любимый, предпочитаемый - когда есть из кого выбирать.
Это может быть допущением переводчика (вряд ли), но схема, на которой к Тимотео пририсованы родной сын и два каких-то левых чувака притом, что их уже и в живых нет, выглядела бы безумной.
Судя по последней, на которой изображены те же люди с теми же причёсками в тех же прикидах, что и на второй (ладно полосатый костюм, см. и левый верхний угол), они - седьмая вода типа Цуны, причём из разных семей.
Если считать, что в Вонголе все ходили по трое и одевались одинаково вплоть до париков, остаётся кровища, после Второго вроде бы необходимая для наследования - в противном случае Саваду откапывать повода не было бы. Не может быть никаких воннаби
- воннаби, полагаю, используется здесь как оскорбление, типа я-то сынок, они мне не конкуренты совсем
ну, либо их статус как претендентов на кресло ещё не был официально подтверждён, за тем их и пригласили на обед -
, кроме означенных пятерых, разве что в тот год нежданные внебрачные дети лезли как грибы после дождя. Да и прямо сказано - их было пятеро.
Я считаю, тут всё продано, Девятый заставлял собственных и даже на одну треть любимых сыновей прикидываться невесть кем, чтобы наивный Занзас расслабился и забузил в тепличных условиях.
Но на самом деле он, конечно, всего лишь несчастный мужчина лет пятидесяти пяти, у которого никого нет, вот и собирает детей по улицам, а кого отжать у родителей не удаётся - нянчит прямо на дому.
В первом томе Занзаса просто не было. Когда он появился, у Девятого не могло остаться родственников, Занзас уничтожил сам факт их рождения.)
В свете такой семейной любви пейринг Федерико/Занзас нахожу особенно очаровательным, в смысле нервно ржу над ним.